Plurilinguisme

Les élèves du Lycée La Bourdonnais ne sont pas que bilingues (français et anglais), ils sont plurilingues ! Au secondaire, l’offre en langues étrangères s’enrichit davantage. En effet, En plus de l’anglais, les élèves peuvent désormais opter pour l’espagnol, l’allemand, le mandarin et/ou le russe. Nous offrons une véritable ouverture non seulement linguistique, mais aussi culturelle, avec l’avantage conséquent d’apprendre au contact d’enseignants natifs.

Anglais

 

Deux options sont offertes aux élèves qui souhaitent enrichir leur anglais : la section internationale britannique et la section européenne (dite ELCE en collège).

Section internationale britannique

C’est l’offre anglophone la plus complète. La section internationale britannique du Lycée La Bourdonnais vise le parfait bilinguisme, l’épanouissement des élèves dans la pratique de la langue anglaise, des enseignements rigoureux et la réussite aux certifications Cambridge English grâce à un partenariat fort avec le British Council.

Plus spécifiquement, la SI britannique débouche sur l’option Internationale au baccalauréat (l’OIB) qui est un diplôme binational délivré par deux États : la France et le Royaume-Uni.

  • Il combine en un seul diplôme la rigueur du baccalauréat français à deux matières supplémentaires en anglais (deux A Levels) l’une additionnelle en LL (Langue et Littérature), l’autre substitutive HG (Histoire Géographie).
  • Il aboutit à une certification par l’University of Cambridge International Examinations et le Ministère Français de l’Éducation Nationale en fin de collège DNBI, et en fin de lycée BAC Français avec Mention OIB.

L’objectif de cette option est double : renforcer la maîtrise de la langue et élargir sa connaissance de la littérature, de la culture, de l’histoire et de la géographie du monde et de la civilisation anglo-saxonnes et plus spécifiquement britannique.

Cette section, qui atteste d’un réel biculturalisme et bilinguisme, présente également des intérêts complémentaires :

  • Un atout indéniable pour les dossiers de candidature dans des universités étrangères (mention claire de la section internationale sur les bulletins scolaires et sur le diplôme du baccalauréat)
  • Une preuve du niveau minimum C1 atteint par l’élève en anglais (Bac sans OIB : niveau B2 selon le cadre européen des langues)
  • Un atout évident indéniable lors de l’inscription pour les études supérieures en France (classes préparatoires notamment)

Fiche de candidature pour la section internationale britannique

Section européenne

Cette section européenne s’adresse aux élèves curieux et intéressés à la fois par l’anglais et par l’histoire-géographie. Ainsi, tout en améliorant leur niveau d’expression orale en anglais, la section européenne leur permettra de découvrir et d’approfondir leurs connaissances historiques et géographiques sur le monde anglo-saxon dans toute sa diversité (Royaume-Uni, États-Unis et tout pays dont la langue officielle est l’anglais).

Espagnol

 

L’espagnol est l’une des langues les plus parlées au monde, avec plus de 500 millions de locuteurs. L’étude de l’espagnol au collège et au lycée n’est pas conçue uniquement comme l’étude d’une langue, mais comme une porte d’entrée dans une culture aux mille facettes (événements historiques, films, dessins animés, chansons, danse, cuisine…).

L’espagnol a aussi un blog pédagogique qui lui est entièrement consacré, que vous pouvez visiter ici.

Nous sommes fiers d’annoncer qu’après une très longue procédure, le Lycée La Bourdonnais a été reconnu comme centre d’examen pour le diplôme du DELE (Diplôme d’Espagnol comme Langue Étrangère), l’équivalent du Cambridge. Les élèves désirant passer cette certification, qui est valable toute la vie et a une reconnaissance internationale, peuvent donc le faire dorénavant au lycée selon les sessions définies par l’Instituto Cervantes. De plus les enseignants d’espagnol du lycée, après une formation spécifique, ont obtenu leur accréditation afin de pouvoir corriger ces épreuves.

Les inscriptions se font au lycée et pour tout renseignement, contactez M. Guiho : sebastien.guiho@llb.school 

De nombreux documents et liens pédagogiques, à télécharger ou visiter :

Allemand

 

L’allemand est une des langues les plus courantes en Europe, parlée par une personne sur cinq. Choisir l’allemand, c’est bénéficier de mesures et de structures qui facilitent l’apprentissage de la langue ainsi que la découverte du pays et de la culture allemande. C’est aussi avoir accès à de nombreuses possibilités pour partir étudier, faire un stage ou bien travailler en Allemagne.

Plus d’informations sur l’allemand ici.

Mandarin

 

Le mandarin est la langue officielle en Chine. L’une des langues les plus parlées à l’international et prenant de plus en plus d’ampleur dans le monde des affaires, la connaître représente un atout majeur tant au présent qu’à l’avenir, sur le marché du travail.

Russe

 

Cette langue slave est l’une des plus répandues en Eurasie et est incontournable en Asie. Elle est ainsi l’une des grandes langues de communication internationale grâce à l’importance mondiale de la Russie et de la culture russe, tant scientifique qu’artistique ou littéraire.